DOLCE FAR NIENTE

IN DEN LUXURIÖSEN WASSERWELTEN DES ORTNER'S RESORT GENUSSVOLL DEM SÜßEN NICHTSTUN FRÖHNEN 

Text: Yvonne Hartl  | Bilder: © Yvonne Hartl | © Ortner's Resort 


Im Ortner's Resort in Bad Füssing trifft bayerische Gemütlichkeit auf italienisches Dolce Vita und das an 365 Tagen im Jahr. Authentisch herzlich und in lässig-luxuriösem Ambiente entführt das 5-Sterne-Resort – das einzige mit eigener Thermalquelle und SPA in ganz Bayern – seine Gäste zu einer traumhaften Wellnessauszeit. Auf kaum ein Hotel trifft der Begriff „SPA"( „Sanus Per Aquam" – zu deutsch „Gesund durch Wasser") besser zu als auf das Ortner's Resort. Denn das Wasser, das fröhlich aus der hoteleigenen Schwefelquelle sprudelt und das Resort mit kostbarem Thermalwasser versorgt, ist nicht nur eine wahre Wohltat für die Seele, sondern wirkt sich auch nachweislich positiv auf den Körper aus. Sein enormer Schwefelgehalt zählt zu den höchsten in ganz Europa und enthält eine einzigartige Kombination aus Mineralien und Spurenelementen, die sich besonders revitalisierend, schmerzlindernd und sogar entzündungshemmend auswirkt. Den typischen Schwefelgeruch sucht man im Ortner's übrigens vergebens, denn das wohltuende Thermalwasser hat einen meist kaum wahrnehmbaren, sanften und eher mineralischen Geruch. 

Sechs unterschiedliche Indoor- und Outdoorpools – alle gefüllt mit wertvollem Heilwasser – laden zum Entspannen, genießen und süßem Nichtstun ein. Beruhigend, warm und wohltuend umschmeichelt das Wasser sanft den Körper, während der Geist langsam zur Ruhe kommt und jeglicher Stress verschwindet. Besonderes Highlight ist die imposante Thermenhalle mit ihrer eindrucksvollen Lichtstimmung. Besonders Abends vermittelt sie den Eindruck, man würde in einem riesigen und wunderschönen Ballsaal schwimmen. 

Gesundes Schwitzen mit Gute-Laune-Garantie gibt's in der 85 Grad heißen Eventsauna, die mehrmals täglich zum erholsamen Themenaufguss lockt. Hier bringen die beiden erfahrenen und sympathischen Saunameister Sigi und Romildo ihre Gäste ordentlich zum Schwitzen und vor allem zum Schmunzeln, denn die beiden sind um keinen amüsanten Schmäh verlegen. Erholung findet man danach in einem der wundervollen Ruheräume oder im gemütlichen Sauna- Wandelgang, der vor kurzem mit handgefertigter Lichtkunst von den Balearen, ein strahlendes Design-Update bekam. 

Wem nach der Sauna doch lieber nach einer Abkühlung zu Mute ist, der ist im Naturbadeteich bestens aufgehoben. Zwischen gelben Quietscheentchen zieht man hier gemütlich seine Bahnen und genießt anschließend auf der wunderbaren Seeterrasse eine herrliche Tasse Kaffee und ein sündig-leckeres Stück Kuchen aus der hauseigenen Patisserie. 

Seit diesem Sommer kommen die Gäste auch erstmals in den Genuss des neuen Ortner's Aktivprogramms. Dieses umfässt tägliche Aqua Gym Kurse, Nordic Walking, geführte Ausflüge rund um Bad Füssing, Boccia im Thermengarten und besondere Relax-Sessions für Körper, Geist und Seele. 

Traditionell, bodenständig aber immer mit modernem Touch, sorgt abends das 7-Gänge-Wahldinner im hauseigenen Restaurant 1846 für einzigartige Genussmomente. Anschließend geht es an die OZ Hotelbar, wo man den Tag gebührend mit einem leckeren Drink – frisch gemixt von Barchef Michael und seinen Bartendern – ausklingen lässt. Besonders zu empfehlen sind hier die eigens im Ortner's kreierten Drinks, wie der „Cat's Pyjama" oder „Monkey's Eyebrow", die in Anlehnung an die 1920er Jahre entstanden sind. Aber Vorsicht, Suchtgefahr! 

Pure Lebensfreude, echte Herzlichkeit und ein familiäres Ambiente sorgen dafür, das man das Ortner's Resort und seine Mitarbeiter schnell ins Herz schließt. Eine gelungene Auszeit vom Alltag, mit nachhaltiger Erholung, einzigartigen SPA-Momenten und immer einer „fetzn Gaudi" (bayerisch für „jede Menge Spaß"). Hier hat Familie Ortner-Zwicklbauer ein wundervolles Hotel geschaffen, in das man jederzeit gerne zurückkehrt. Denn im Ortner's Resort werden Gäste zu Freunden und der Urlaub zum Genuss.*


TIPP DER REDAKTION 

DIE ORTNER'S SIGNATURE TREATMENTS... 
...sind neben weiteren hochkarätigen Beauty- und Wellnessanwendungen in der Quelle der Schönheit und Balance", bei Spa-Chefin Andrea und ihrem Team zu finden. Das sanfte "Ortner's Entspannungsritual" und der intensivere "Bayerische Schenkelklopfer", starten jeweils mit wohltuenden Pflegeritualen, gehen in eine intensive Massage über und werden anschließend mit kleinen kulinarischen Leckerbissen abgerundet. 


ORTNER'S RESORT***** 

Pockinger Straße 1 - 7
94072 Bad Füssing – Bayern/Deutschland
Telefon: +49 8531 279-0
info@ortners-resort.com

ortners-resort.com 

Zurück
Zurück

RELAX & RECHARGE

Weiter
Weiter

MIT DEM HERZEN AM BERG… …MIT DER SEELE IM TAL